Insultes et menaces sur la voie publique : le salarié qui en est l'auteur peut être sanctionné
Cet arrêt précise que des propos injurieux et des menaces proférées sur la voie publique, même hors des locaux et du temps de travail, sont rattachés à la vie professionnelle lorsqu’ils visent un collègue. L’employeur peut ainsi légitimement sanctionner le salarié, la défense de la sphère privée étant rejetée.