Congés convention collective 3034

Bonjour,voici un extrait de convention automobile 3034 Calcul des droits. (modifié par avenant n° 60 du 5 juillet 2011) Les congés payés sont attribués conformément à la loi, conformément aux annexes visées ci-dessus. La durée du congé est augmentée à raison d'un jour ouvrable après vingt ans de services continus ou non dans la même entreprise, de deux jours après vingt-cinq ans et de trois jours après trente ans.

Que veut dire le // ou non // dans la même entreprise... Çela veut t il dire que les années passées au sein du même secteur d'activité peuvent être cumulées ? Merci d'avance.

Bonjour,voici un extrait de convention automobile 3034 Calcul des droits. (modifié par avenant n° 60 du 5 juillet 2011) Les congés payés sont attribués conformément à la loi, conformément aux annexes visées ci-dessus. La durée du congé est augmentée à raison d'un jour ouvrable après vingt ans de services continus ou non dans la même entreprise, de deux jours après vingt-cinq ans et de trois jours après trente ans.

Que veut dire le // ou non // dans la même entreprise... Çela veut t il dire que les années passées au sein du même secteur d'activité peuvent être cumulées ? Merci d'avance.

Bonjour,

Non, il faut que ça soit dans la même entreprise. Le "ou non" se rapporte à "services continus".