Remise tardive attestation Pôle emploi : le préjudice n’est plus automatique !

La présente affaire concerne un salarié engagé en qualité de « pizzaïolo » le 7 janvier 2002.

Il saisit la juridiction prud'homale de diverses demandes indemnitaires puis prend acte de la rupture de son contrat.

Il réclame notamment le versement de dommages et intérêts en raison d’une remise tardive de l’attestation Pôle emploi et du préjudice « automatique » qui devrait en résulter…

Extrait de l’arrêt :

que le défaut de remise ou la remise tardive au salarié des documents nécessaires à la détermination exacte de ses droits entraîne nécessairement un préjudice, qui doit être réparé par les juges du fond  

La Cour d’appel de Fort-de-France, dans son arrêt du 28 novembre 2013, déboute le salarié de sa demande. 

La Cour de cassation confirme cet arrêt, indiquant l’existence d’un préjudice et l’évaluation de ce dernier relèvent du pouvoir souverain d’appréciation des juges du fond.

Constatant que le salarié ne pouvait percevoir d’allocations chômage dans l’affaire présente (les griefs invoqués dans le cadre de la prise d’acte n’étant pas reconnus comme justifiés), il ne pouvait arguer d’aucun préjudice.

Extrait de l’arrêt :

Et attendu, d'autre part, que l'existence d'un préjudice et l'évaluation de celui-ci relèvent du pouvoir souverain d'appréciation des juges du fond qui ont constaté que, dans la mesure où le salarié ne pouvait percevoir d'allocations chômage, il ne pouvait arguer d'aucun préjudice ;
D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ; 
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;

Cour de cassation du 16 juin 2016, pourvoi n°15-15982

Après plusieurs arrêts que nous avons commenté sur notre site, dans lesquels vous devez avoir constaté que la Cour de cassation abandonne l’esprit même d’un préjudice « automatique » en cas de manquements de l’employeur à ses obligations de remise de documents fin de contrat, la Cour de cassation continue dans le présent arrêt ce que certains appellent « une opération ne toilettage » de sa jurisprudence. 

Ainsi, l’existence d’un préjudice permettant de déclencher le versement de dommages et intérêts n’est plus « automatique », charge au salarié l’existence d’un « réel préjudice ».

C’est pour cette raison que notre actualité utilise le terme « plus » et non « pas » dans la reconnaissance du préjudice automatique… 

Afin que vous puissiez être conscients de ce réel virage, nous vous proposons un tableau synthétique au sein duquel vous retrouverez plusieurs arrêts, abordés sur notre site…

Rappel actualités	Références	Liens vous permettant d’accéder à l’actualité
Attestation Pôle emploi remise tardivement permet au salarié d’obtenir des dommages intérêts	Arrêt Cour de cassation du 5/07/2011 Pourvoi n° 10-30465	Retrouver cette actualité en cliquant ici. Lire aussi : Attestation Pôle emploi remise tardivement permet au salarié d'obtenir des dommages intérêts Jurisprudence Cette affaire concerne un salarié engagé le 26/07/1993 en qualité d’économiste de la construction. Par la suite, il est nommé gérant d’une filiale. Le 9/11/2007, le salarié est licencié après ...
Remettre tardivement le certificat de travail et l’attestation Pôle emploi cause un préjudice	Arrêt Cour de cassation du 19/02/2014 ; Pourvoi n° 12-20591	Retrouver cette actualité en cliquant ici. Lire aussi : Remettre tardivement le certificat de travail et l'attestation Pôle emploi cause un préjudice Jurisprudence Une salariée est engagée, en qualité d'agent d'exploitation de sécurité, du 5 janvier 2008 au 5 juillet 2009, selon un contrat à durée déterminée. Elle saisit le 29 juillet 2009 ...
8 jours de retard pour remettre l’attestation Pôle emploi déclenchent le paiement de dommages-intérêts au salarié	Arrêt Cour de cassation du 17/09/2014 ; Pourvoi n° 13-18850.	Retrouver cette actualité en cliquant ici. Lire aussi : 8 jours de retard pour remettre l'attestation Pôle emploi déclenchent le paiement de dommages-intérêts au salarié Jurisprudence Un salarié est engagé le 20 octobre 2004 en qualité d'ingénieur cadre. Il fait l'objet d'une mise à pied conservatoire le 2 mars 2009, puis est licencié le 13 mars ...
Remise tardive de l’attestation Pôle emploi : des dommages et intérêts sont dus au salarié !	Arrêt Cour de cassation du 1/10/2014 ; Pourvoi n° 13-17515.	Retrouver cette actualité en cliquant ici. Lire aussi : Remise tardive de l'attestation Pôle emploi : des dommages et intérêts sont dus au salarié ! Jurisprudence Un salarié est engagé le 27 avril 2007 en qualité de directeur activité balisage. Il est licencié pour faute lourde le 4 décembre 2008. Le salarié saisit la juridiction prud’homale ...
Toute remise tardive de l’attestation Pôle emploi cause un préjudice au salarié	Arrêt Cour de cassation du 21/01/2015 ; Pourvoi n° 13-25675	Retrouver cette actualité en cliquant ici. Lire aussi : Toute remise tardive de l'attestation Pôle emploi cause un préjudice au salarié Jurisprudence Un salarié est engagé le 1er septembre 2011 selon contrat d'apprentissage en qualité de technicien en gestion de données, la fin du contrat étant fixée au 7 septembre 2012. Il ...
15 jours de retard pour remettre l’attestation Pôle emploi : le salarié subit un préjudice	Arrêt Cour de cassation du 04/02/2015 ; Pourvoi n° 13-18168.	Retrouver cette actualité en cliquant ici. Lire aussi : 15 jours de retard pour remettre l'attestation Pôle emploi : le salarié subit un préjudice Jurisprudence Un salarié est engagé le 12 septembre 2001 en qualité de technicien commercial. Il est licencié le 24 février 2009, puis saisit la juridiction prud'homale de plusieurs demandes, notamment concernant ...